- پیام رساندن
منتقل کردن پیام کسی به دیگری، برای مثال گوش دلم بر در است تا چه بیاید خبر / چشم امیدم به راه تا که گزارد پیام (سعدی - لغت نامه - پیام گزاردن)
معنی پیام رساندن - جستجوی لغت در جدول جو
- پیام رساندن (هَُ)
پیام بردن. الاکه:
اگر وقتی کنی بر شه سلامی
بدان حضرت رسان از من پیامی.
نظامی
اگر وقتی کنی بر شه سلامی
بدان حضرت رسان از من پیامی.
نظامی
- پیام رساندن
پیغام بردن تبلیغ رسالت کردن: اگر وقتی کنی بر شه سالامی بدان حضرت رسان از من پیامی. (نظامی)
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(هَُ)
لغت نامه دهخدا
پیغام بردن. پیغام گزاردن. ادای رسالت کردن. پیام رساندن. ابلاغ رسالت کردن. الاکه. (منتهی الارب) :
به امت رسانید پیغام تو
رسولت محمد بشیرو نذیر.
ناصرخسرو.
گر آفتاب زردی از آن سو گذشته ای
پیغام آن ستارۀ رعنا بما رسان.
خاقانی.
ای مرغ اگر پری بسر کوی آن صنم
پیغام دوستان برسانی به آن پری.
سعدی.
الکنی ای فلان، یعنی پیغام من بر وی برسان. (منتهی الارب)
به امت رسانید پیغام تو
رسولت محمد بشیرو نذیر.
ناصرخسرو.
گر آفتاب زردی از آن سو گذشته ای
پیغام آن ستارۀ رعنا بما رسان.
خاقانی.
ای مرغ اگر پری بسر کوی آن صنم
پیغام دوستان برسانی به آن پری.
سعدی.
الکنی ای فلان، یعنی پیغام من بر وی برسان. (منتهی الارب)
(چَ / چِ سَ / سِ کَ دَ)
لغت نامه دهخدا
اضرار. الحاف. رزء. زیان رسانیدن. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). خسارت و گزند وارد آوردن بر چیزی یا کسی
(لِ شُ دَ)
لغت نامه دهخدا
درود رسانیدن. تبلیغ تحیت. (فرهنگ فارسی معین) :
سلام من که رساند به پهلوان جهان
جز آفتاب که چون من درم خریدۀ اوست.
خاقانی.
من ای صبا ره رفتن بکوی دوست ندارم
تو میروی بسلامت سلام من برسانی.
سعدی.
من ندیدم سلامتی ز خسان
گر تو دیدی سلام من برسان.
سنایی.
مرد بازرگان پذیرفت آن پیام
کو رساند سوی جنس از وی سلام.
مولوی
سلام من که رساند به پهلوان جهان
جز آفتاب که چون من درم خریدۀ اوست.
خاقانی.
من ای صبا ره رفتن بکوی دوست ندارم
تو میروی بسلامت سلام من برسانی.
سعدی.
من ندیدم سلامتی ز خسان
گر تو دیدی سلام من برسان.
سنایی.
مرد بازرگان پذیرفت آن پیام
کو رساند سوی جنس از وی سلام.
مولوی
پیغام بردن تبلیغ رسالت کردن: اگر وقتی کنی بر شه سالامی بدان حضرت رسان از من پیامی. (نظامی)
پیغام بردن ابلاغ رسالت کردن: ای مرغ، اگر پری بسر کوی آن صنم پیغام دوستان برسانی به آن پری. (سعدی) از قتل من فارغ شوی حسبه الله از من پیغامی بسلطان و خواجه برسانی
۱ـ اگر خواب ببینید برای کسی پیغام می برید، علامت آن است که معاشرانی خوب خواهید داشت و در محیطی دور از اختلاف زندگی خواهید کرد. ، ۲ـ اگر زنی خواب ببیند برای کسی پیغام می فرستد، نشانه آن است که در اثر بی توجهی به خواسته های نامزد خود، او را از دست می دهد.